chesscircle.net forums Chess forums Games analysis
 post new topic

benmen
Related Forum Topics:
hola
MOVED: hola


paulmdi
User

Newbie
Posts: 1
graphgraph
Karma: 0  
benmen - 2007/10/11 18:28 hola no entiendo como jugar si noes interactivo no veo la finalidad si alguien pudiera explicarme que pasa
  | | | post reply
ChessTeacher
Admin

Admin
Posts: 170
graphgraph
Karma: 11  
Re:benmen - 2007/10/11 19:58 Hi paulmdi,

I'm sorry, but I don't speak Spanish

I tried to translate it by BabelFish. This resulted in something like:

hello I do not understand like playing
if noes interactive I do not see the purpose if somebody could explain to me that it happens

But I still don't understand it.

Is your question related to this forum or to the online chess playing?

Or in the Babelfish translation:
¿Su pregunta relacionada con este foro o con el ajedrez en línea está jugando?



  Popular posts by ChessTeacher
Knight fork exercises
What kind of chess material do y...
Mate with 2 Bishops (not same co...
  | | | post reply
Reica
User

Senior Member
Posts: 66
graphgraph
Karma: 3  
Re:benmen - 2007/10/12 02:22 maybe this is a better translation?:

Hello, I don't understand how to play if it is not interactive i can't see the purpose, if somebody could explain what happens.

Post edited by: Reica, at: 2007/10/12 08:11
---------
Reica



  Popular posts by Reica
Eat your heart out!
test
On a lighter note!
  | | | post reply
Dame
Admin

Admin
Posts: 1021
graph
Karma: 12  
Re:benmen - 2007/10/12 16:02 Hmmm I think I'm misunderstanding, but every game one plays online is interactive no? Or isn't paulmdi talking about online games?



  Popular posts by Dame
Links for beginners
Blogs
Moscow murderer guilty of 48 'Ches...
  | | | post reply



© 2008 ChessCircle
Joomla! is Free Software released under the GNU/GPL License.